我来回答这个问题吧，我在加拿大也读过几年书，40万人民币按照现在的汇率来算等于七万九加币，学费五万左右，按照不同课程收费不一样，大约是五万刀左右，只是学费，住宿算你最便宜离学校不远大概700刀左右一个房间，一年8400刀。
吃的算你自己做饭，最少一个月400刀（不包括偶尔跟朋友下馆子），一年4800刀。
交通（公交），话费，一个月150刀，一年1800刀。
五万学费+8400住宿费+吃的4800+交通，话费1800=65000加币一年。这就是最基本在加拿大多伦多读大学的一年的费用。谢谢
我看回答里说40万人民币如何如何，还有说20几万人民币就够了。我真的只能呵呵了，20几万人民币出来留学读大学不怕露宿街头就尽管来吧。就我所知道的在多伦多，读多大的话去年开始学费就已经5万加币以上了（朋友儿子今年九月份入读多大数学系5.8万刀），凡是带刀字都自动乘5换算。吃住自理，最少也得2-3万刀，住学校宿舍只有一年也不一定便宜过在外租公寓加上其他日常花费没有1万可能也不好意思出门了。说去Kingston 便宜些，当然这个是真的，但是也少不了多少，另一朋友女儿在皇后大学商科去年入学学费4万多刀，跟室友和租房子一个月900刀/人。在外租房就得买车，车费油费另算，吃和玩几日常消费也得2万刀左右吧。京士顿小地方不像多伦多买车了也难找停车位因为到处都是收费的。至于其他大学学费就不一一列举了，既然出来留学没名气的就不要说了，因为没有对比意义。40万人民币够不够有需要的人自己算吧。还有人说拿40万办移民，不知道哪个中介这么厉害，对于那些没语言水平不满足加拿大需要的专业技术人员如何移过来。
楼主表弟40万一年可能是读的商科，如果工科学费更加贵，我做过统计，我外甥是多伦多大学主校区毕业，读的是工程学院计算机专业，第一年的学费是4.8万加元，那时的汇率5.6左右，后来学费每年都涨，大四学费是5,3万加币左右,大约26万人民币，工程类的学费比商科的学费贵，住宿是和同学在多伦多大学附近租的套房3200一个月，我外甥住的房间面积小点算1500元每月，另外一个同学房间大点1700元，一年一租房费就是1.8万，等于人民币9万左右，每月伙食费和服装其它另用2000加元等于1万人民币。加上来回机票一年大约在45~50万左右。去留学更加注意的是国际一流大学，学生毕业率比较低。我外甥大一时，系里新生380多人，大四毕业时只有130人毕业，毕业率在35%左右。有大部分学生是毕不了业。有的只能改专业重读。所以留学要三思而行。
主要还是看你弟弟生活在哪个城市，读的是哪个大学，学的是什么专业。在温哥华和多伦多，租房和学费都会贵一点，但是除租房之外的生活费较其他城市比较会便宜点。加拿大最便宜的大学是曼尼托巴省的布兰登大学。对国际学生的学费是8500加币（约45000人民币）/学年（8个月，暑***除外）；生活费含房租约1200加元（约6000人民币）/月；加一起约25000加元/年，约合13万人民币/年。
