分词修饰名词在英语中非常常见，可以通过以下几种方法来判断：
1. 形容词和分词
一般来说，形容词通常后面跟名词，而分词则可以放在名词前面或后面。如果一个单词后面有形容词和分词作为描述，那么分词有可能是修饰名词。例如：
- The crying baby (哭泣的孩子) 中的 crying 是分词，修饰名词 baby。
- The red car (红色的车) 中的 red 是形容词，修饰名词 car。
2. 现在分词和过去分词
现在分词（-ing形式）一般表示正在进行的动作，过去分词一般表示已经完成的动作。如果现在分词或过去分词作为形容词修饰名词，那么该名词通常和动作或状态有关。例如：
- The running water (流动的水) 中的 running 是现在分词形式，表示正在进行的动作，修饰名词 water，表示水正在流动。
- The broken vase (摔破的花瓶) 中的 broken 是过去分词形式，表示花瓶已经摔破了。
3. 上下文
